La bastarda di Istanbul

Pupi e Fresedde-Teatro di Rifredi Centro di Produzione Teatrale Firenze presenta lo spettacolo tratto dall'omonimo romanzo di Elif Shafak con traduzione di Laura Prandino-ed. Rizzoli riduzione e regia Angelo Savelli, videoscenografie Giuseppe Ragazzini in collaborazione con Fondazione Teatro della Toscana “Come sono vive le città” e Festival d’autunno 2018 da giovedì 15 a domenica 25 novembre (feriali ore 21 – domeniche ore 16:30 – lunedì 19 riposo)

Torna in scena per la quarta volta al Teatro di Rifredi, da giovedì 15 a domenica 25 novembre, lo spettacolo tratto dal best seller di Elif Shafak “La bastarda di Istanbul” il cui tema centrale è quel buco nero nella coscienza della Turchia, cioè la questione armena ovvero l’eccidio degli armeni per mano dei turchi nel 1915. Il romanzo è stato adattato per la scena da Angelo Savelli che ne ha curato anche la regia. Sul palco l'attrice turca Serra Yilmaz con Valentina Chico, Riccardo Naldini, Monica Bauco, Marcella Ermini, Fiorella Sciarretta, Diletta Oculisti, Elisa Vitiello. Le fantasiose e interattive video-scenografie di Giuseppe Ragazzini evocano una Istanbul animata e reale, vera protagonista più che cornice dello spettacolo.

La bastarda di Istanbul è un’intricata e originale saga familiare multietnica, popolata da meravigliosi personaggi femminili, da storie brucianti e segreti inconffessabili. Un segreto lega la Turchia all'Armenia, i turchi agli armeni. Un segreto che forse non verrà mai svelato. Un segreto che ha l'aspetto di un'antica spilla di rubini a forma di melagrana. Un’affascinante saga familiare multietnica, popolata da meravigliosi personaggi femminili, da storie brucianti e da segreti indicibili che legano Istanbul all’America e la Turchia all’Armenia. Elif Shafak, indiscussa protagonista della letteratura turca, grande conoscitrice del passato e profonda osservatrice del presente del suo paese; Serra Yilmaz, attrice amatissima e fascinosa affabulatrice nonché testimone vivente della fecondità del dialogo interculturale; Angelo Savelli autore di un’audace riduzione del complesso romanzo e saldo timoniere di un cast attoriale di grande spessore; tutti insieme affrontano questo viaggio teatrale nella cattiva coscienza di una famiglia e di un popolo, navigando tra gli scogli della tragedia e le onde dell’ironia, mentre all’orizzonte scorrono le mobili e colorate video-scenografie di Giuseppe Ragazzini.

PREZZI
Ingresso intero € 16,00 – ridotto € 14,00 (più dirittti di prevendita)
Carta dello studente ingresso € 8,00
Abbonati Teatro della Pergola € 12 (più diritti di prevendita)
PREVENDITA
Teatro di Rifredi dal lunedì al sabato (ore 16:00 – 19:00) | biglietteria@toscanateatro.it
Punti Vendita nei Circuiti Online BoxOfficeToscana e Ticketone
on line www.boxofficetoscana.it - www.ticketone.it